麦克莫多寄寓的地方确实是一幢孤零零的房子，正适于他们实施策划的那种犯罪活动。寓所位于镇子的边缘，又远离大路。若是平常，凶手们只需把要杀的人叫出来，把子弹都送给他就完事了。可是这次，他们要拷问这个侦探究竟知道他们多少秘密，并送出了多少情报。

也许他们动手太晚了，对方已把情报送走了。如果是这样的话，他们至少还可以向送情报的人复仇。不过，看来这个侦探并没有弄到什么有价值的情报，否则，他怎么把麦克莫多的胡言乱语当成宝贝呢!但是，所有这一切，他们要让他亲口招供。一旦把他抓住，他们会想法让他开口的，对于这类事，他们向来很有经验。

这天早晨，麦克莫多到霍布森领地后，警察似乎格外注意他。正当麦克莫多在车站等候时，那个自称在芝加哥就和他是老相识的马文队长，竟然同他打起招呼来。麦克莫多自然不愿搭理他，转身便走。这天中午，麦克莫多完成任务返回之后，到工会去见麦金蒂。

“他就要来了。”麦克莫多说道。“太好了!”麦金蒂说道。这位巨人只穿着衬衫，背心下露出的表链闪闪发光，尤其是钻石别针晃得人几乎睁不开眼。既开设酒馆，又玩弄政治，使得这位首领权钱双丰收。然而，头一天晚上，监狱和绞刑架似乎在他眼前不断闪动。“你估计他对我们的事知道得多不多?”麦金蒂焦虑地问道。麦克莫多阴郁地摇了摇头，说道：“他已经来了至少有六个星期了，不过我想他还没有调查到我们这儿。凭借他雄厚的铁路资金，如果在我们中间活动了这么长时间，他早已有所收获，而且已把情报传递出去了。”“我们分会里不会有叛徒的，”麦金蒂高声喊道，“每个人都像钢铁一样坚定可靠。但是，天哪!只有那个可恶的莫里斯。他的情况怎么样?惟一会出卖我们的人就是他。应该让两个弟兄去探探他的底，看看有没有什么不对劲的地方。”

“啊，那样做倒也无妨。”麦克莫多答道，“不过，我不否认，我喜欢莫里斯，并且不愿看他受到伤害。他曾对我说过分会的事，尽管他的看法与你我无关，但他绝不会去告密。不过，我并不想干涉你们之间的事。”“我一定要结果这个老家伙!”麦金蒂恶狠狠地道，“我已经注意他一年了。”“好，你对这些知道得非常清楚，”麦克莫多答道，“但你必须等到明天再去处理。现在平克顿这件事才是首先应该解决的，又何必在这个节骨眼儿上去惊动警察呢?”“说得对，”麦金蒂说道，“我们可以在把伯尔第·爱德华的心挖出以前，弄明白他的消息来源。他会不会看穿我们设的圈套呢?”麦克莫多笑容满面。“我认为我抓住了他的弱点，”麦克莫多说道，“他为了得到我们的材料，会心甘情愿地跟我到任何地方。我已经拿到他的钱了。”麦克莫多咧嘴笑了，取出一沓钞票给大家看，“他答应得到我的所有文件后，还要给更多的钱。”

“什么文件?”“啊，当然什么都没有。我告诉他全体会员的登记表和章程都在我这里，他指望带着我们全部的秘密离开这里。”

“果然不错。”麦金蒂咧嘴笑道，“他不怀疑你为什么没把这些文件带去给他看吗?”“我告诉他我已受到你们的怀疑，根本不能将东西带在身上出门，况且马文队长这天又在车站上和我说过话，怎么可以呢!”“对，我听说了。”麦金蒂说道，“我认为你可以担当这一重任。我们杀掉他以后，就把他的尸体扔到一个旧矿井里。不过，你今天到过霍布森领地，看来无论如何也无法瞒住那里的人了。”