「雲翰社」座長の裏猥演
作者:zezemaru
原文链接:
作者注:
嫉妒云堇的同行女艺人,利用以前学到的方法对云堇设置陷阱。在“和裕茶馆”里用方术形成特殊的法阵,改变人们的认识,使讲谈变得淫猥——就是这样的故事。
云堇酱,还是应该写云先生,或者是用堇酱还是堇先生呢,我不太清楚,所以基本上用云堇来称呼。
———————————————————————————————————————
翻译:偷星星的猫
备注:
老样子,感谢金主大大的约稿。无论是游戏的剧情还是这篇的剧情都很不错~
这段时间我在的城市和金主大大的城市都有疫情……注意疫情防护,在家的时候就看看文叭^-^
这篇又破万了,翻译了我好久hh
然后依旧是,有兴趣的可以来加群陪我聊聊天哈;还有这段时间很忙……暂时只接翻译不接约稿~
———————————————————————————————————————
凡是住在璃月,几乎没有人不知道云堇的名字,她就是出名到这种程度。
作为剧团“云翰社”的团长,在璃月港活跃的招牌演员。
她用甜美的歌声,以婉转的姿态站在舞台上。富于情感表现,具有跃动感的演技在人们之间很有名。娇艳的大小姐、坚贞不屈的女杰,无论什么样的角色她都能抓住特征,是一个有着出色演绎才能的戏剧之子。
在红地毯上舞动的美丽姿态、庄严与谐谑的才女——这就是云堇。
在戏剧界拥有无比人气,但因此嫉妒和疏远她的存在的人也不少。特别是同行的话,这些情绪会变得更加显著。
“啊!真是的!这个人那个人都在说云堇云堇……!真是个讨人厌的女人!”
在被称为云华楼的老字号旅馆的一个房间里,一名女性发出了愤怒的声音。
她的名字叫海玉玲。年龄是二十岁。是有着苗条身材和清爽眼睛的美女。有光泽的黑发长及腰,在后面扎了起来。
玉玲是从去年开始崭露头角的年轻女演员之一。虽然至今为止只担任龙套和配角,但近年来扮演主角的机会也增加了。另外,她不仅长得漂亮,而且有教养,在演艺界也很优秀,因此被视为戏剧界的期待之星。
她如此生气的理由只有一个。
璃月最受欢迎的剧团“云翰社”——关于其团长、招牌演员云堇。即使说璃月没有人不知道她也不为过的有名演员云堇,她的人气在现在的璃月可以说是不可动摇的高,因此像玉玲那样优秀的演员无论演出多么棒的舞台剧,都会不知从哪里听到和云堇比较的语言。虽然玉玲自己非常不情愿,但确实觉得自己比不上云堇。
总之云堇是天才。可以说像自己这样的凡人无论怎么努力也追不上,她的演技和表现力即使在现在的璃月也几乎没有人能与之匹敌。
尽管如此玉玲还是相信自己的实力。丝毫不认为自己不如云堇。正因如此,她对于集璃月万众的互踩雨一身的云堇的存在愈发讨厌。
“要怎么做,才能击溃那个女人呢……”
玉玲连日来一直在摸索贬低云堇的方法,她不仅技艺高超,为人也很优秀。品行端正、姿容端丽、为了戏剧不惜付出任何努力的奋起的姿态,在其他演员中也备受瞩目。
而且,她不仅是剧团的团长,待人也很随和,对谁都持公平的态度,所以不会树敌。完全是个没有漏洞的人。
因此,虽然有不少人嫉妒她,想让她出丑,但都以失败告终。故意刁难别人的话,只会给反噬自己。而若是想直接加害,也会遭到报复。
简直是是难以攻克的要塞。贬低云堇近乎是不可能。是的——用正面的方法的话。
“……果然只能用这招吗?”
玉玲打开了自己房间里桌子上的抽屉,把藏在里面的东西拉出来,嘴角微微地浮现出笑容。
璃月港的老字号茶馆“和裕茶馆”。是璃月人是工作结束后经常去的店,店内准备了小型的舞台,各种各样的演员会来讲谈,表演。
特别是“云翰社”是 “和裕茶馆”的所属社团,作为招牌演员的云堇偶尔也会来演出。因此,爱戏剧的璃月人都经常光顾,期待着能有幸看到云堇的舞台剧。

