“你能吗？”

老妇人没有直接回答。

她站起来，走到窗边的那几个陶罐前，从一个陶罐里摘了几片叶子，又从另一个陶罐里取了一小撮干花。

她把它们放在一块粗布上，包起来，系好，然后走回来递给凯拉。

“这个，放在他的酒里。每次一片叶子，一朵花。连续放半个月。”

凯拉接过布包，没有打开看。“这是什么？”

“北境有一种草，叫‘沉默草’。”老妇人说。

“它不会让人死。不会让人生病。但它会让男人对女人的兴趣慢慢变淡——不只是在床上那种兴趣。是那种‘我不需要盯着她看’的那种兴趣。”

她坐回椅子上。“她还在，但他在她身上看不到什么特别的东西了。就像看一块石头一样。平淡了。”

凯拉握着那个布包，指腹在粗糙的布料上轻轻摩擦。

“你确定有用？”

“你不是第一个问我拿这个的人。”老妇人说。“在你之前，有七个女人来拿过这个。七个丈夫都没有再盯着别的女人看。但——”

她抬起眼睛。“有一个副作用。”

“什么副作用？”

“他的脾气会变差一些。”老妇人说。

“沉默草不只是让他对女人失去兴趣。它会让他对所有需要耐心的事情都失去兴趣。你很难和他讲道理。他会更容易发火。更容易动手。”

凯拉握着那个布包，没有立刻收起来。

“所以我需要选择，”她慢慢地说，“是让他变成一个满脑子只想着一个南方女人的领主——还是让他变成一个更容易发火的领主？”

“你嫁他的时候不知道他是哪一种人吗？”老妇人反问。

凯拉没有回答。她把布包收进腰带里，站起来。

“我会考虑。”她说。

“你不会考虑的。”老妇人说。“你是一个行动派的女人。你今天晚上就会把它放进他的酒里。”

凯拉走到门口，手已经放在门把手上了。她停下来，没有回头。

“他应该看着我。”她说。声音很轻，几乎是耳语。“我是他的妻子。我为他生了孩子。他应该看着我。”

“他应该。”老妇人说。“但男人‘应该’做的事情，和男人会做的事情，中间隔着一条很宽的河。”

凯拉推开门，走了出去。

走廊里的寒风扑面而来，她握紧了腰带里那个布包，沿着石廊往回走。

她的脚步比来的时候更快了一些——不是冲动的那种快，是一种已经下定了决心的那种快。

她穿过庭院时，看到广场边缘有一个年轻人正蹲在那里劈柴。

她认出了他——昨晚那个第二个走上石台的年轻人，那个看起来笨拙而紧张的年轻人。

她停下脚步。

年轻人感觉到了她的目光，抬起头来。看到是她时，他的表情明显紧张了一瞬。

“你在劈柴？”凯拉问。

“是的……夫人。狼主让我劈的。”

“你叫什么名字？”

“埃里希。”

凯拉点了点头。她记住了这个名字。然后她继续走，穿过庭院，走进主堡的大门，走进那个还残留着昨晚气息的大殿。

达里安不在那里。

大殿空荡荡的，火坑里的灰已经被清理过了，地面也扫过了。

那个石台还在原地——但上面盖着一块粗麻布，遮住了那些赭石粉和蜂蜜的痕迹。