“那不是一般的扳手！”泽利斯的嗓音隔着卫衣厚实的布料听起来有些闷闷的：“那是！哲学扳手！”

“哦？有多哲学？”迪克拿起扳手，他搓了搓下巴，然后用扳手敲了敲泽利斯的烤吐司机。

这一刻，迪克意识到，世间一切不过沧海一粟，包括他的过去、现在和未来，即便如此，他仍然存活于此，他存在的意义是什么呢？

他下意识的对烤吐司机发出苏格拉底式的追问：“你真的需要修理吗？”

“存在的意义是什么？”

“是先有螺母还是先有螺栓？”

迪克凝视着烤面包机上的零件。

那些被揍断从上往下数第七根肋骨的罪犯、救下的第一百零八个平民、布鲁德海文永不熄灭的霓虹灯箱。

他忽然意识到自己挥拳时的肌肉记忆，本质上与这颗顽固螺栓毫无区别。

他发出轻声的叹息，吐出古希腊哲学家赫拉克利特的箴言：“向上与向下的路是同一条。”

布鲁斯和泽利斯