“你觉得西蒙娜年轻的时候有没有可能是这个样子？”

伊凡·温德尔低头看照片，把照片放大。

“多年轻的时候？”

“十六岁。”

“我不知道。这个年龄的女孩看起来都差不多。我这么说可没有半点大男子主义的意思，我自己也有一个长大成人的女儿。西蒙娜的眼睛和照片上这人一样，都是蓝色的，可是她的头发颜色更深。”

“头发是可以改变的。”

“可是，这肯定有……是多久以前的？”

“二十三年前。”

他把手机还给她：“为什么问我这个？”

“因为大家以为这个女孩已经被谋杀了，一个男孩因此被捕。如果最后发现她还活着，那就不太妙了。”

“这是一个蹩脚的笑话还是什么？”

“我看上去像是在开玩笑吗？”

伊凡提了一下短睡裤。那短睡裤直往下溜，挂在他的屁股上，露出他**的裤腰。他转身走进屋内，门敞开着。埃拉不知道这是不是在邀请她跟着他进屋，不过他很快又回来了，一只手里拿着一盒香烟。他关上身后的门，抽出一根香烟。

“女人啊，到底是怎么回事？”他嘟囔道，“前一天我们正谈论结婚的事，第二天她就消失不见了。她趁我出门的时候打包了自己所有的东西，一句话都没留就走了。”

“那是什么时候的事？”

他话一说出口，她就明白了。那是一个多星期前，九天或十天前，就是他们在洛克涅发现那具尸骨的时候，是新闻将此事公之于众的那一天。

“从那以后你就没有收到她的音讯吗？”

伊凡·温德尔坐下来，保持安全距离。

“我不能和任何一个人说起这事，我甚至对自己的员工撒谎，说体检报告有什么不对劲的地方，就为了逃避这件事。你知道吗？我的脑子在不停地转啊转，感觉自己就像发了疯似的。”

他最开始以为肯定是西蒙娜的前任发现她了，让她不得不逃离。可是他又不太可能因为这事报警。他答应过她不会泄露任何信息，不会告诉任何人她住在哪儿。她使用的是一个预付费手机号，甚至没有自己名下的信用卡。她总是在打黑工。尽管她看起来像所有人一样四处走动，可她过的却是躲藏在阴影下的生活。

西蒙娜甚至不是她的真名。

“她就这样过了好些年。据我所知，有的时候她甚至流落街头。她伤痕累累，却掩饰得很好。或许我正是因为这一点爱上她的——就是她隐藏起来的东西。”

“那她的真名是什么？”

“我不知道，我也从没问过。一个女人希望成为任何她想成为的人，而我也要尊重她的这种愿望，对吧？”

“当然。”埃拉说。

“再说了，名字又是什么？不过是添加在一个人身上的标签罢了。她之所以把自己叫作‘西蒙娜’，那是因为她就想成为西蒙娜。这个名字取自西蒙娜·德·波伏娃[8]。而我爱的是那个人，我不在乎她之前叫什么名字。”

“你们是在哪里认识的？”

“是在现实世界中认识的，可不是在那类虚拟的垃圾软件上。有一天她来到我的熟食店，想要找份工作。她告诉我说她想打黑工……”他看了埃拉一眼，“当然了，我告诉她我们只能按照正规流程招募员工，一切是要记录在案的。可我们俩有了感觉，我邀请她吃午餐，然后我们再次见面。她很脆弱，比她愿意表露出来的还要脆弱。这一点我马上就发现了。然后我发现她的处境很艰难。可我还养得起一个女人，而西蒙娜对这种安排没有异议。”

他站起来，走到草坪上，摩挲着自己的光头，又点燃一根香烟。

“我以为我们俩爱着对方。可我一旦认真起来，想要规划和她在一起的未来，她就跑掉了。”伊凡往一个方向走几步，又转身走回来，像一头困兽一样来回踱步，“她不接电话，我发现她取消了那个预付费手机号。然后我跑到市区几个地方找她，我知道她以前在那些地方工作过，就是那种雇用黑工的地方。而我也看到她了，我跟踪她，却发现她和一个油头粉面的浑蛋碰面，当街和他接吻。一切就是这么回事。我发现她没有出什么事，她只是又找了一个人，离开我甚至连一周都不到。”

“你知道那个人是谁吗？”埃拉问道。