“啊，或许是凯特琳吧，不然就是凯特？我不太清楚，有很多人来这里上班，每个星期都有新人来。”

那女侍者干净利落地擦擦桌子，把面包碎屑都扫到地板上。

“你认识西蒙娜吗？”

“谁？”

咖啡馆里喧嚣嘈杂，难以听清别人的话。有太多人在喋喋不休。他们喝得太多，又不想独自一人回家。

“西蒙娜。”埃拉重复道，“我听说她在这里工作。她是我一个朋友的朋友。”

“我知道你说的这个人。”女侍者说着收拾起盘子。她的目光扫过周围的餐桌，寻找脏杯子，“不过我有好一会儿没见到她了，想让我再见到她时帮你捎个信吗？”

“当然。”

埃拉在一张餐巾纸上写下自己的名字和电话号码。她知道西蒙娜不太可能联系她，不过这无关紧要。她用另一张擤擤鼻子，然后团成一团放进兜里，免去员工们清理的麻烦。莉娜，她心想，或许正躺在河底。你无法仅凭一己之力解决这件事。别再把私人生活和职业生涯混在一起了，别再喝酒了。埃拉起身离开，差点踩到了别人的脚。在人群中茕茕孑立，她心想，马格纳斯的人生是属于他自己的，是他让她别再为他操心的。

最后一个念头令人痛苦。

当埃拉转身离开时，“你忘了这个。”那女侍者说着把那本书递过来。