玉台观

杜甫

浩劫因王造，平台访古游。

彩云萧史驻，文字鲁恭留。

宫阙通群帝，乾坤到十洲。

人传有笙鹤，时过北山头。

【注释】玉台观：故址在今四川省阆中县，相传为唐高祖之子滕王李元婴所建。浩劫：道家称宫观的台阶为浩劫。劫，台阶，为道家用语。平台：古迹名。在今河南商丘东北。相传为春秋时宋国皇国父所筑。此处指玉台观。彩云：指壁画上的云彩。萧史：此处用“乘鸾跨凤”典故。据汉刘向《列仙传》载：萧史为秦穆公时人，善吹箫，穆公女儿弄玉也好吹箫，秦穆公将女嫁给他为妻，并筑凤台让他们居住。鲁恭：即鲁恭王刘余，曾造灵光殿。现灵光殿文字碑记虽存而人已不存。此处借指玉台观上也留下了滕王的手迹。群帝：道教信徒认为，天有群帝。群帝，五方的天帝。乾坤：代指玉台观的殿宇。十洲：古代传说中仙人居住的十个岛。《海内十洲记》指祖洲、瀛洲、玄洲、炎洲、长洲、元洲、流洲、生洲、凤麟洲、聚窟洲十洲。此处泛指四海之地。“人传”句：《列仙传》中载有王子乔乘鹤飞升成仙的故事。

观李固请司马弟山水图

杜甫

方丈浑连水，天台总映云。

人间长见画，老去恨空闻。

范蠡舟偏小，王乔鹤不群。

此生随万物，何处出尘氛。

【注释】观李固请司马弟山水图：因观赏李固的弟弟画的山水画而请写的诗。李固，蜀人，唐代宗时曾为司马。司马弟，李固的弟弟。方丈：和尚参禅打坐之处。此处指传说中的海上三座仙山之一。《史记·秦始皇本纪》载：“海中有三神山，名曰蓬莱、方丈、瀛洲，仙人居之。”此处方丈指画中的神仙境界。浑连水：与水浑然相连。天台：即天台山。在今浙江省天台县西。总映云：形容天台山很高，时常与天上的云彩相映衬。范蠡：春秋时越国大夫，辅助越王勾践消灭了吴国，功成后携西施泛舟太湖，终不知去向。王乔：即王子乔。周灵王太子，成仙后乘白鹤而去。尘氛：尘俗的气氛。

旅夜书怀

杜甫

细草微风岸，危樯独夜舟。

星垂平野阔，月涌大江流。

名岂文章著，官应老病休。

飘飘何所似，天地一沙鸥。

【注释】书怀：抒写情怀。唐代宗永泰元年（765）五月，作者携家小离开成都，沿江东下，途中历览渝州忠州一带的长江景色。此诗为作者抒发心中无处施展才能的愤懑与不平。危樯：高高的桅杆。独夜舟：孤舟夜泊。官应老病休：年老病多也应该休官了。著：著名。何所似：像什么呢？沙鸥：水鸟，飘零无常居。此处是诗人以沙鸥自比。

登岳阳楼

杜甫

昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

亲朋无一字，老病有孤舟。

戎马关山北，凭轩涕泗流。

【注释】岳阳楼：游览胜地。在今湖南省岳阳市，唐初修建，下瞰洞庭湖。吴楚：吴和楚分别为春秋时代的国名。其地域约在今湖南、湖北、江西、安徽、浙江、江苏等长江中下游一带。坼：裂开、分开。此处为分界之意。楚地大致在洞庭湖的南部，吴地在湖的东部，故言两地为湖水所分开。乾坤：天地、日月。据《水经注·湘水》载：“洞庭湖水广五百余里，日月出没其中。”字：书信。老病：年迈多病。当时作者年已五十七，且有多种疾病缠身。戎马：喻指战事。关山北：此处泛指北方边地。凭：倚，靠。轩：轩窗。指楼上窗户。涕泗：眼泪。

江南旅情

祖咏

楚山不可极，归路但萧条。

海色晴看雨，江声夜听潮。

剑留南斗近，书寄北风遥。

为报空潭橘，无媒寄洛桥。