……………………
小峰:有谁跟我一样,大过节的还坚持下来了?(手机截屏:户外跑步36分钟)
小艳:我也天天坚持。
小峰:呵呵,两个半死不活的人。
小艳:嗯哼!我现在好了,好不好?
小峰:你是为了减肥吧?
……………………
——小峰发了一个视频,里面阿姨的回答让人措手不及。
记者:阿姨,到了你们村,真是“稻花香里说丰年,听取蛙声一片”啊!
阿姨:哎哟,你还是个诗人来!
记者:这诗是辛弃疾写的。
阿姨:不是你写的吗?你干嘛还问我是星期几写的?
记者:不是我写的,是辛弃疾写的。
阿姨:唉,你这人……行行行,你爱星期几就星期几吧!
……………………
小峰:笑死了!
小健:这是沂蒙山的。
小艳:这是我们胶南这的个节目吧,“阿萌来了”,用胶南话改编各种段子。[链接:西海岸这出催泪大戏,结局简直没法更反转了!]
小杰:呵呵,俺就是胶南滴,好多熟悉的家乡话啊!安阳、踢蹬、头客、头娄、差木点……
小艳:抱抱!
小杰:评论区是话忒亲切了!平时和家里人视频时,基本上是音儿在,词儿都自动替换成普通话的用词啦!
小杰:刚看到头客、二客、三客时,一时都没想起是啥意思。
小健:打牌啊?
小杰:是的。后来想起来了。好几年没说啦!
小健:奥,这“酒”是这个意思。名字起得好!
……………………
小芳:@小艳——和闺女看了几篇,很好玩。“头客”,我也是没反应过来是打牌的常用语。
小杰:嘻嘻,我都怀疑头客还是头科呢?
小芳:对啊,客,咱那里念kei。有可能就是头科。
小健:头客,又加了出类拔萃,上等人座上宾的意思,比头科意思丰富了些。
小杰:一看咱们都是中文人。
小燕:刚下楼倒垃圾兼顾赏月,兼顾翻看群聊天记录,挺热闹,想了几句顺口溜:
有月无酒不精神,
诗酒年华论中文。
羁旅天涯共明月,
秋思不尽话乡音。
……………………
小芳:呵呵,小燕也开始作诗了?有才!不会是受高治平的影响吧?
小燕:不是诗,观群聊有感,打油呢!
小峰:@小燕——比高老二有水平!

