经此一事，德让对戈尔布诺夫万分感激，二人成为至交好友，几乎无话不谈。

对戈尔布诺夫保持着绝对信任的德让，经常向他透露法国的高级军事机密。

德让并不知道的是，洛拉、洛拉的丈夫以及“恩人”戈尔布诺夫，全部都是苏联情报机构克格勃的工作人员。

克格勃的真正目的，就是取得德让的信任，将其把柄牢牢掌握在自己手中，以此来要挟德让。

遗憾的是，纵使这一计划天衣无缝，却还是被意外打乱。

1963年，一名克格勃特工叛逃到英国，与此同时，间谍将德让的相关事件告知英国政府，英国紧急与法国取得联系，德让事件随即被曝光。

法国情报机构调查了事情的来龙去脉，确定了格德让的违法行为，遂将此事上报戴高乐。

戴高乐知晓此事沉默良久，将德让叫到自己的办公室。

他说道：“好吧，德让，和女人睡觉去吧。”

得知自己多年来最信任的助手成为苏联情色间谍的武器，戴高乐失望不已，对德让更是没有任何的留恋。

醉倒于温柔乡的敌人，最终自食恶果，自此消失在法国政坛。

在控制德让的同时，克格勃一直寻找新的目标。

1961年，克格勃得知空军武官吉博上校经常与妻子爆发激烈的矛盾，派遣了一名善解人意的“燕子”，来到吉博上校的身边。

吉博上校未能抵抗诱惑，被趁机拍下照片。

不久后，克格勃将这些照片拿给吉博，威胁道：“摆在你面前的只有两条路，或者同我们合作，或者我们公布这些材料。”

苏联欲以床照威胁吉博上校，却未预料到吉博上校抵死不从，不久后自杀。