第二天上午，肖建坡穿上那件崭新的中山装，跟着母亲坐车去了县城国营饭店。

饭店里人不多。三姨和一个中年妇女坐在靠窗的位置，旁边坐着一个年轻姑娘。姑娘穿着红格子外套，梳着两条麻花辫，低着头，很腼腆的样子。

“姐，建坡，这边！”三姨站起来招手。

肖建坡走过去。三姨介绍：“这是秀儿，这是秀儿她娘。这是建坡，我外甥。”

秀儿抬起头看了肖建坡一眼，脸一下子红了，赶紧又低下头。

肖母和秀儿她娘寒暄起来，三姨在中间活跃气氛。肖建坡坐在那里，像个木偶，问一句答一句，脑子里却一片空白。

他想起第一次见翠翠，在木材厂门口，她也是这么腼腆，低着头不敢看他。可她的眼睛很亮，像星星。

眼前这个姑娘，也很好。可她的眼睛里，没有那种光。

一顿饭吃得索然无味。秀儿很少说话，偶尔说一句，声音小得像蚊子。肖建坡也不知道说什么，只能闷头吃饭。

吃完饭，三姨说让两个年轻人单独走走。肖建坡和秀儿走出饭店，在街上慢慢走。

“你……你开了包子铺？”秀儿先开口。

“嗯。”

“累吗？”

“还行。”

又是沉默。

走到镇子东头的小河边，两人停下来。河水还没完全解冻，冰面上残存着积雪。

“阿姨说……说你人很好。”秀儿小声说。

肖建坡不知道该说什么，只好“嗯”了一声。

肖建坡心里一阵烦躁。他不想听这些，他只想一个人静静。

“王秀，”他打断她，“咱们今天先这样吧。我……我店里还有事，得回去了。”

秀儿愣了一下，脸一下子白了：“你……你不愿意？”

“不是不愿意。”肖建坡尽量说得委婉，“就是……就是咱们刚认识，得多了解了解。”

秀儿点点头，眼圈有点红：“那……那我等你消息。”

肖建坡送她回饭店，自己在外面等着母亲出来。

街上很冷清，风很大，吹得他脸生疼。他想起刚才秀儿红着眼圈的样子，心里有点愧疚。可他又能怎么办？他心里还装着翠翠，装不下别人。

坐在回家的公共汽车上，“怎么样？”肖母问。

“还行。”肖建坡含糊地说。

“那……那定了？”

“娘，哪有见一面就定的。”肖建坡说，“再说吧。”

回到家，他脱下那件崭新的中山装，换上平时穿的旧棉袄。还是旧衣裳舒服，新衣裳太板，勒得慌。

那天晚上，肖建坡又失眠了。他躺在床上，听着窗外呼啸的风声，脑子里一会是翠翠，一会是秀儿，一会是孙二喜那张得意的脸。

他的人生，怎么就变成这样了？他自己也不知道！

翠翠从省城归来，又从县城倒车回村，通过镇上的公共汽车正好经过她们村，下车的时候，天己经快黑了！

翠翠背着两个鼓囊囊的编织袋，从颠簸的长途汽车上挤下来时，腿都有些发软。袋子太沉了，装着从省城批发回来的内衣、袜子和童装，加起来有六十多斤，本来想在县城赶集试试，可是东西多，自己一个人走忙不过来，索性就回村赶集算了！

刚刚下车，她看见一个佝偻的身影等在路边——是张铁刚，原来老爹每天都来这里等自己啊！

“爹！”她喊了一声，声音里透着疲惫，也带着兴奋。

张铁刚快步迎上来，接过一个编织袋。入手一沉，他惊讶地掂了掂：“这么重？都是些啥？”

“都是好货。”翠翠喘着气，脸上却露出笑容，“省城批发价便宜，咱们拿到集上卖，能赚不少。”

父女俩一前一后往家走。编织袋在张铁刚肩上晃悠，发出窸窸窣窣的声响。路过的人家己经亮起了煤油灯，昏黄的光从窗纸透出来，炊烟袅袅升起，空气里飘着晚饭的香味。

“省城……咋样？”张铁刚难得主动问话。