正胡思乱想间，门外传来一阵轻浅、慌乱的脚步声，门缝下，映出一道瘦小的影子。

“谁？”肖建坡轻声问道。

“建坡哥，是我……”翠翠的声音带着浓重的哭腔，轻得几乎听不见。

肖建坡连忙下炕，推门出去。清冷的月光洒在院子里，翠翠穿着单薄的衣衫，站在门外，满脸泪痕，满眼无助。

“怎么了？怎么哭了？”肖建坡心头一紧。

“我睡不着，我一闭眼，就想起厂里的事，一想到以后没着落，我就害怕……我无家可归，我能去哪啊……”翠翠哽咽着，压抑了许久的委屈，全都爆发了出来。

肖建坡看着她脆弱不堪的模样，心里揪着疼，伸手握住她冰凉的小手，满心心疼。

他拉着翠翠坐在院子里的石凳上，轻声安抚：“翠翠，天无绝人之路，别往坏处想。就算真的回不了木材厂，我们肯干活、肯吃苦，就一定能活下去。我会陪着你，绝不会丢下你不管。”

“可是我们……”

“没有可是，你信不信我？”肖建坡看着她，眼神温柔又坚定。

翠翠抬头，望着他眼里的暖意，重重地点了点头，她信肖建坡，这个男人，是她现在唯一的依靠。

“信我，就安心跟着我，从明天起，我们一起在家做包子，出去摆摊谋生，踏踏实实过日子，一切都会好起来的。”

肖建坡柔声哄着翠翠，等她情绪平复，送她回屋休息后，独自站在院子里，深吸了一口气。

他不能再等了，为了自己，为了翠翠，他必须立刻行动起来。