华连诚心中感动，问道：“侦察小组？”

连信回答：“是啊，我们分成几个小组，分散在闸北、南市和租界一带，**如有调动、增援或黄浦江中的敌舰有什么活动，我们就立即报告给我军。”

华连诚有些吃惊：“是吗？但这样做很危险啊。”

连信摇了摇头：“我们都是混在人群中，或是躲在高楼内，**察觉不到的，上海是国际化城市，洋人很多，鬼子还是有顾忌的。”

连智在一旁插口说：“连信的脾气跟阿爸一样倔，谁也撵不走他。这个侦察小组的主意，也是他想出来的。”

连信从口袋里掏出纸张和铅笔，画了几笔做示范：“我们事先约定好了，鬼子的人数用阿拉伯数字表示，机枪用火柴棍表示，大炮用萝卜表示，军舰用白菜表示，这样，**上如果碰到鬼子盘查，我们就说是出来买东西的，怕记不住就写在纸上。”

华连诚夸道：“真有你的。”

华连智的好朋友邵瑞林和几个青年也跟着进了病房。

华连诚拿出那只缴获的日军皮盒，将《支那陆军战斗法研究》等三本书册交给邵瑞林：“邵兄曾在日本早稻田大学深造，连智说起你的日文水平，赞赏不已。这三本书，是从打死的日寇军官手里缴获的，是日本军人的教材，有劳你将它翻译成中文，供我们中国军人参考，做到知己知彼，拜托了！”

邵瑞林连声称是，接过书随手翻了翻，看到里面夹着的那张日本人的合影照片，脸色一变，拿起照片细细看了看，问：“这书的主人是照片上的人吗？”

华连诚觉察到了他神情有异，回答：“应该是的。怎么，你认识照片上的人吗？”

邵瑞林回答：“唉，这个人……”指着照片上站在右首那个军官说，“以前在东亚同文书院见过的。”

连智和连信也认了出来，都十分惊讶：“那不是李忠志吗？”

这下轮到邵瑞林糊涂了：“李忠志？”

华连诚说：“这个人是个日本间谍，冒充中国人到处刺探军情……你知道他的真实姓名吗？”

邵瑞林迟疑了一下，摇了摇头。

连信看着这张合影照片，不禁从自己上衣口袋拿出自家兄弟的合影，对比了一下，说：“这四个日本人也是兄弟吧？鼻子、眼睛长得跟咱们中国人还有点像，但这股恶狠狠的神情，就不像了。”

华连诚说：“这张照片还是给他放好吧，毕竟不是咱们的东西。说不定等到哪一天仗打完了，这些东西还能回到他亲人的手里。”

邵瑞林连连点头：“是的，是的，想不到华兄虽是军人，还是很有人情味呀。”

华连诚说：“我跟这些强盗没什么人情可讲，只是己所不欲，勿施于人罢了。”说着看了看身边的两个弟弟。

华连智拔出那柄日本军刀，一股凛冽的杀气带着微微的血腥气息脱鞘而出，不禁惊叹一声：“好刀！”顺口吟道：“怅然提刀起四顾，白日高高天炯炯！毛发凛冽生鸡皮，坐失炎蒸日方永。”

华连诚问：“老二，你做的什么诗呢？”

连智笑了笑，说：“这是唐顺之的《日本刀歌》，今日一见实物，才晓得日本刀确实是兵器中的精品。”

华连诚点了点头，脸有忧色：“这把刀杀伤了我们不少弟兄，虽然是凶器，可也不得不承认确实是锋利无匹。想不到物产贫瘠的小日本，居然在古代就能铸造出这样的杀人利器。”

连智说：“我记得唐顺之的《日本刀歌》还说：‘闻到倭夷初铸成，几岁埋藏掷深井，日陶月炼火气尽，一片凝冰斗清冷’。造一把刀居然要好几年，不知是不是真的？”眼光望向邵瑞林。

邵瑞林说：“这倒不是夸张，我认得一个名叫……一个日本同学，是武士之后，听他大略说过日本刀的锻造过程，要造好一把刀，冶铁、制刃、淬火、磨砺等工序都很有讲究，十分繁杂，要花费刀匠不少心血。有的名刀确实要经历多年才能炼成。听他说日本刀的铸造技术是从我们中国传过去的，但现在是青出于蓝而胜于蓝。”

华连诚重复了一句：“青出于蓝而胜于蓝？”