“谁让你先嘲笑我呢？”萧翰也没好气地说道，“你明知道可怜是我心中永远的痛，但你却还总是要提起她。”

“我觉得吧，这些伤心事还是说出来比较好。要是老闷在心里的话，只怕就会积郁成疾，不可善终了。”李碧莹故作严肃地说道，“这些日子以来，我就和你谈了不少我自己的事情，所以现在心情比以前好多了。本着礼尚往来的精神，我觉得我有义务听一听你的心事，好好地开导你一番。”

“多谢你的好意了，都统大人。”萧翰摇了摇头，“这些事情我之前不是和你说过吗？你又何必要我再说一遍呢？而且我觉得，这些事情多说无益，毕竟我现在只是区区一个百夫长，势单力薄，举目无亲，就算我们真的能打回临溪郡，那又能怎么样呢？像萧氏这样屹立百年而不倒的世家大族，也绝不会因为一次北伐而中落。北伐若是真想成功，对于这些世家大族还是必须以招抚为主，而决不能用强，否则必会招致强烈的反抗，以至功败垂成。”

“你想得还真远啊！”李碧莹有些惊讶地微微瞪大了眼睛，“我好歹也算是北府军的主将之一了，却从来没有认真考虑过这些问题。听你这么一说，不由得感觉自己很没有远见，愧对爹的信任，简直惭愧得要脸红起来了。”

“我只是随便瞎想一想罢了。”萧翰温和的笑了笑，“这些事情属于北府军乃至于整个康国的军政大事，至少也应该是你爹那个级别才需要思考的事情。我这样随口说一说已经可以说是吃饱了没事干了，你从来没有考虑过这些事情也是很正常的。”

“也对哦，反正我爹也不怎么听我的建议，想与不想也没什么区别。”李碧莹点了点头，“不过嘛，我想说的话重点不在于这里呀。我是想说，你真的不想有朝一日打回临溪郡去吗？就算不为了抢回你心心念念的可怜，至少也要把萧弘均这个逼死你爷爷的仇人揪出来算账啊！弑亲之仇，不共戴天，你怎么能如此淡然呢？”

“淡然？”萧翰的脸抽搐一下，露出罕见的痛苦的神情，“我的心里，未曾有一刻是淡然的。我爷爷他一手将我抚养长大，情深义重，却被小人逼死，如此大仇，怎能不报？本来，我爷爷自裁的那一天，我就该死了，但是，我却被萧氏的老家主萧行之放了出来，还委托宋氏的人让他们把我送到南朝康国来。”

“那又怎么样？”李碧莹不解地问道，“你的命本来就是你爷爷用自己的命换来的，你难道还要为此去感谢萧家人而放弃报仇吗？我告诉你，你这可就是妇人之仁了！”

“不，我不是这个意思。”萧翰寒着一张脸，冷冷地说道，“萧家人之所以留我一条命，只不过是因为假仁假义的萧行之觉得我爷爷一辈子忠心侍奉，应该为他留一支香火罢了。但是，他明知道放了我之后，我肯定会想尽办法向萧氏复仇，但还是没有杀了我以绝后患，你知道这是为什么吗？”

“因为……”李碧莹试探地说道，“以为他希望以此来感化你，好让你放弃报仇吗？”

“感化？”萧翰深深地吸了一口气，“你若是对萧行之稍有了解，就会明白他是个看似正直古板实则冷酷无情的老狐狸，你觉得这样的人会相信‘感化’这回事吗？”

“大概不会吧……”李碧莹喃喃地说道。

“他放了我，只不过是因为他根本就没有把我放在眼里。”萧翰冷冷地说道，“他放了我，只不过是因为以我的出身和能力，根本不足以对他或者萧氏造成威胁。这才是萧行之的本意，不是善良，不是正直，不是怜悯，更不是什么‘感化’，而是一种无声的轻蔑。”

“这……”李碧莹想了想、还是接着说道，“那你不就更加应该向他复仇，证明他的轻蔑是错误的，让他为自己的傲慢而付出代价吗？”

“但事实上，他的轻蔑和傲慢都是正确的。”萧翰苦涩地笑了笑，“以我的出身和能力，确实不能对萧氏构成什么威胁。即使是你爹这样的人物，也只够资格做他萧行之的盟友和伙伴罢了。而我嘛，可能一辈子都无法达到你爹的成就，更不要说进入到能够对萧氏构成威胁的地位了。”

“这可就是你自己不自信了！”李碧莹把低沉着的萧翰的脑袋扳了起来正对着自己，“你骁勇善战，深谋远虑，就我所见，这北府军中无一人能比得上你，甚至我爹也未必能比拟强到哪里去。你若是能力不足，那我不就是废物一个了吗？再说了，出身低又如何？我们李家的出身难道又高到哪里去了吗？我爷爷他和你一样，不过也是南渡的一个小卒罢了！相信我，终有一日，你总会出人头地的。君子报仇，十年不晚，在此之前，你所需要做的就是努力和等待，明白吗？”

看着李碧莹十分认真的眼神，萧翰内心里不由得升起一股暖意，他轻轻地一笑，点了点头，正襟危坐地说道：“你说得对，我的确有些妄自菲薄了。谢谢你的开导，我的确感觉好多了，很多事情我都想通了。的确，我依然可能一辈子都沉沦下僚，无所成就，但世事变化无常，只要我肯努力，未必就没有一条生路。从此以后，我一定努力上进，为复仇而努力，为北伐而努力，誓要把夷族们都赶回到陵州草原上去！”

“这才是我的好朋友，好部下嘛！我李碧莹的身边可不能有那种得过且过的暮气之人！”李碧莹喜笑颜开，拍着手掌大声说道，“不过嘛，你这最后也跑得太远了吧？复仇是你的本分，北伐是我们南朝康国共同的目标，至于把夷族赶回陵州大草原，那可不是你想干就能干的事情啊！”