见魏钧亦负气来让自己的“龙位”，翦芙不禁，就想起了他的“我走了，就是你”的枕边话。于是，除了自省当着直.讥讽他确有点出格外，还猜测，他心里在说：“不行，咱换换位置，是我，闹了这么一出，你，怎么处理？”猜测着，心态便有些和缓。可，话已经说出去了，同样当着直.，自己也不能做软啊！遂来了个软话硬说：“那不是我坐的地方。我参加过文主任离婚案的庭审，知道原被告席的位置。喝茶，我自己手还好着，不需劳人。”
说着，不等直.站起，翦芙便抢先动手，自己给自己沏了茶。然后拉把高凳儿，打量打量，瞅准原告人的方位，坐了。直.也学样，移坐到被告席上。魏钧瞧着，心里又气又笑，索性，就充了法官：“你们，谁先说？”
什么？“你们”？你还真把堂堂翦主席与区区一女工摆在了同等位置？我不过需要点情绪过渡，你就顺杆儿爬上了？可见，你究存什么心！惊着想想，毕竟，工会主席在厂长面前告车间工人，不成体统。翦芙便干脆，作哑。
偏偏，被告人直.，是普法教育的模范生。无论法盲“法官”的“谁先说”显得多么外行、可笑，她都不在“说”上，抢原告人的“先”。
这样，有问，无答，晾得破天荒做了一回“法官”的魏钧，好不可怜！他知船歪在翦芙这儿。可，因自己确存袒护直.之心，又见她伤成这样，便不好硬按顺序来。想想，又索性，摘下“法官”帽子，离开了“法庭”：“直.，你先说。翦主席脸上的伤，是怎么回事？”
直.也很奇怪，魏钧今儿面对这突如其来的奇怪所表现出的奇怪。尽管不晓何因所致，然，她能清晰感知，这次魏钧，一如辛德，出奇的偏向于她。故，听询，她亦积极配合：“啊，我所闻、所睹、所感的情况是：翦主席一早召集我们车间女工开班前会，作以帮助我提高认识为主的思想动员，我因正专注于研究您所交办的新品图集，行动有所迟缓，受到了批评，心里很觉委屈，便与翦主席发生了冲突，结果，昏头昏脑出现了您看到的翦主席倒地受伤的场面。”
这样诉述，翦芙听来，还算受用。尽管直.并未窝脖儿承认毒打领导，但毕竟，略去了她包括“呸呸呸”三吐在内的所有主动寻衅。同时，还把她一早召集的事实上的斗争会，美化为了“以帮助我提高认识为主的思想动员”会。尤其，等于为“翦主席倒地受伤”自动揽责地坦白：“行动有所迟缓，受到了批评，心里很觉委屈，便与翦主席发生了冲突。”当然，还算受用之余，她不免也疑：直.为何一到“法庭”，就别于现场，不作任何抵抗，立即缴械投降？难道，直.也像蔫刺儿所暗示的那样，明知“法官”是自己人？那么，魏钧何时、何以成了直.的自己人？
针对直.这段话，魏钧自己，正好也是直.自己人的评判。他深知，以翦芙的地位和直.的修养，直.不可能当面揭穿事情的真相和翦芙的嘴脸。好在，“出现了您所看到的”，已说明一切。他所看到的是什么？明明是直.在拉，翦芙在抓。况且，现场受训队列，依然整齐。若真是直.行凶打人，怎会这样定格、这样亮相？因之，他便“顺”着翦芙，“严”令直.道：“直.，不管你与翦主席发生了什么冲突，我在现场看到的，确是翦主席倒地受伤。所以，现在，你郑重向翦主席道歉！”
直.知魏钧是为了她想息事宁人，却，心里直笑：我的大厂长哟，您好天真啊，恁师妹及恁师妹所代言的恁师傅，是什么样的人，您还不了解？他们既费心策划了这闹剧，岂肯止步于我的口头道歉？也好，我就配合您，让他们再暴露一下这里面的曲曲弯弯和幽幽暗暗吧。
虑妥，便遵示“道歉”道：“翦主席，对不起。最近，听您人前人后多喊了几声妹子，还表示要推荐我参评三八红旗手，我便有些头脑膨胀，在公众场合摆不正自己的位置，以致犯下使您倒地受伤的错误。现在，正式向您道歉，请您原谅。”
