《观沧海》《漫步海底平原》《海底世界》
古诗文
观沧海
汉·曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中。
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
解读
◆大意
向东进发登上碣石山，得以领略大海的壮观。
海面的波涛激**不息，海中的山岛高耸挺立。
山上的树木葱郁林立，遍地的花草丰美茂密。
萧瑟的秋风如诉如泣，澎湃的海浪奔涌而起。
日月往复起落的旅程，莫非起始于大海之中。
银河漫天璀璨的群星，也似来自大海的心胸。
啊！我感到无比庆幸，用这首诗歌畅述豪情。
◆解说
这首诗的作者是东汉末年大名鼎鼎的曹操。当时，东北方的乌桓经常侵扰中原地区，建安十一年（公元206年），乌桓攻破幽州，俘虏了居民十余万户。曹操在建安十二年毅然决定北上征伐乌桓，并最终取得了大胜。
《观沧海》这首四言写景诗就是曹操北征乌桓胜利以后，班师途中登临碣石山观赏大海时创作的，诗人借大海的雄伟壮丽景象，彰显了自己的雄心壮志和宽广胸襟。
现代文
漫步海底平原
［法］儒勒·凡尔纳
此时是早上10点。太阳光正以一种相当倾斜的角度照射在水波洋面上，光线像是通过三棱镜一样被折射分解，海底的花、礁石、胚芽、贝壳、珊瑚虫等，一接触到这般的光照，它们的边缘便微微呈现出太阳光谱的七色亮彩。好一派奇妙景色，真是令人大饱眼福！这各种各样色调的组合交错，的的确确是一幅赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫之七彩缤纷的万花筒图像，总而言之一句话，宛如一位善于运用色彩，且在狂热作画的画家手中那正使用着的一整套调色板！
我怎样才能将所有涌上我脑际的、这般强烈的感受告诉给康塞尔，并同他一起发出赞叹呢？我又怎样才能同尼摩船长跟他的同伴那样，利用一些暗语来进行思想交流呢？由于没有更好的办法，所以，我就只好自己同自己说话了。于是，我便在脑袋上罩着的铜盒子里头喊叫起来，而说这些空话兴许要消耗去比预计的更加多的空气。
在这美不胜收的壮观景致面前，康塞尔也同我一样停止了行走。很明显，这个诚实的小伙子，正在给眼前所有这些植虫动物和软体动物进行分类，一直在分类呢！珊瑚虫和棘皮动物满地都是。斑驳的叉形虫，孤独生活的角形虫，纯洁的眼球丝（从前被称为“白珊瑚”），耸起作蘑菇形的菌生虫，肌肉纤维带贴在地上的银莲花，等等，构成一个花坛，再点缀上结了天蓝色触须皱领的红花石疣，散在沙上星星点点的海星，瘤状的海盘车，真像水中仙女手绣的精美花边，齿形的边饰因我们行走时引起的轻微波动而左右摇摆。对我来说，把成千上万密布海底的软体动物的发光闪耀标本，环纹海扇、海槌鱼、水叶甲——真正的会跳跃的贝、马蹄螺、朱红胄、天使翅膀一般的风螺、叶纹贝，以及其他无穷无尽的海洋生物踩在脚下，实在是于心不忍。但我们必须行走，我们在不断向前。我们的头顶上方浮游着成群结队的僧帽水母，伸展着它们那天蓝色的触须，散乱地漂在水中；还有月形水母，它们那乳白色或是淡红色的伞膜，饰以天蓝色的花边，为我们遮挡住阳光；更有那发亮的半球形水母，在黑暗之中泛着磷光，照亮了我们的道路。
——《海底两万里》
解读
这段内容选自经典科幻小说《海底两万里》，讲的是博物学家阿龙纳斯（也就是文中的“我”）和他的仆人、分类专家康塞尔，跟随尼摩船长等人，穿着潜水服在海底世界漫步的场景。在小说诞生的时代，无论是潜水艇还是潜水服，都远远达不到书中描述的水平，作者根据自己掌握的知识加上丰富的想象，为我们描绘了一个斑斓多彩、美不胜收的海底世界。
连读
