《题画兰》《我在**想心事》《我变成了一棵树》
古诗文
题画兰
清·郑燮
身在千山顶上头，
突岩深缝妙香稠。
非无脚下浮云闹，
来不相知去不留。
解读
◆大意
我生长在群山最高峰的顶上，在深深的岩缝中，散发着浓郁的芬芳。
其实脚下总有浮云喧闹聚散，但来时既不相知，离去时就不需留恋。
◆解说
这首诗是题画诗，题在一幅兰花的画作上。诗人和兰花融为一体，兰花象征君子，浮云象征着世俗间来来往往的人和事；兰花的芬芳和美丽就是君子的品性和才学，世人只知道追名逐利，而君子坚持操守、淡泊名利、追求自由、不随波逐流。
现代文
我在**想心事
［加拿大］丹尼斯·李
我躺在**想心事，
现在还不能走出卧室，
倘若想要走出卧室，
就要先想好我的事。
我在想什么事？
我想做一个人。
这个人，
要跟我很像才行。
如果我是爱丽丝，
但可惜我不是她。
要是多事狗也行，
但是它的脾气有点大。
我不可能是米老鼠，
也不可能是唐老鸭，
我更加不是你，
也不是我爸爸。
还有早饭等我去吃，
还有衣服等我去穿，
可是到现在，
我什么都没有想出来。
看来我要躺一整天了，
就这样一直躺在**，
我实在想不出来，
