第一章
岛上居民落在海岛已整整七个月了。在这段日子里，他们也曾四处搜寻，但始终没有发现有人的踪迹。在海岛上从未见到过炊烟袅袅，也没看到有人劳作留下的痕迹。因此他们一直认为这个岛不仅现在无人居住，而且从来就没有人住过。可是，这颗小小的把水手的牙崩掉的铅弹，却推翻了这个结论。铅弹是留在啮齿动物身上的，应该是有人用枪射击的，这一点肯定无疑。那除了人类之外，谁还会用枪呢？
当彭克罗夫把铅弹取出，放在桌子上时，大家都看傻了，一句话也说不出来。尽管铅弹并不足为奇，但他们一联想到此事的背后就有点不寒而栗。
史密斯两指捏着铅弹，翻来覆去地仔细地看，然后转身向彭克罗夫问道：
“您能肯定这颗铅弹击中猪獾时，猪獾只有三个月大吗？”
“顶多也就三个月大，史密斯先生，”水手回答道，“我在陷阱中发现它时，它还在母猪獾怀里吃奶哩。”
“这么说，”工程师继续说道，“在这三个月里，有人在林肯岛上开枪射击过。如此看来，在我们来这儿之前，岛上或有人住过，或有人上来过。这人或这些人是主动上的岸还是因船遇难被迫逃上岸来的？他们是欧洲人还是马来人？是敌人还是朋友？他们是否仍待在岛上还是已经离去？这些问题与我们息息相关，绝不能等闲视之。”
“不会的！不会有人的！”水手大声说道，“这座岛又不大，有人的话，我们早就发现了。”
“这么说来，那就奇怪了。”哈伯说道。
“我猜想的更加离奇，也许这只小猪獾身上的铅弹是胎里带来的！”记者说道。
“除非，彭克罗夫……”纳布严肃地说。
“纳布，你瞧，”水手说，“如果我下颌里有一颗铅弹待了五六个月的话，我难道一点感觉也没有？”他边说边张大嘴，露出三十二颗整齐的牙来：“你看仔细，纳布，你若发现我有一颗蛀牙，我就让你拔下我的半打牙来！”
“纳布的猜测确实有点离奇，”工程师说道，他脸上仍带着笑，但心里却沉甸甸的，“可以肯定的是，三个月前，有人在这岛上打过枪。他们是刚刚到岛上来的呢，还是常住于此？也许他们是路过这儿，因为岛上若有人住的话，我们在富兰克林俯视全岛时，就会看见他们的，或许他们也看到我们了。这么看来，有可能数周前有人被那场风暴袭击，被刮到岛上某处了。反正，这一点必须搞清楚。”
“我觉得我们还是小心为上。”记者说。
“我正是这个意思，说不定海盗已经窜到岛上来了。”史密斯赞同道。
“史密斯先生，”水手提议道，“我们倒不如抓紧时间造一条小船，这样的话，我们就可以逆流而上，随意地环绕海岛巡查。不做好准备是不行的。”
“您说得对，彭克罗夫，”工程师回答，“不过，造船很费时间，至少得花上一个月，我们等不及的。”
“用不着打造那么正规的嘛，”水手反驳道，“造一条普通的、无须航海的小船，五天就够了，只要能在慈悲河上划就行了。”
“五天造一条船？”纳布不信地说。
“是呀，纳布，一种印第安人的独木舟。”
“那好，五天内完成。”工程师拍板了。
“不过，这段时间，我们应该时刻提高警觉才是。”哈伯提醒道。
“对，必须加倍提高警觉，”史密斯说，“打猎的话，也只许在花岗岩宫周围打。”
饭在紧张不安的气氛中吃完了，彭克罗夫觉得有点扫兴。
歇息前，工程师和记者又长时间地单独地谈论了这件事。二人都在考虑，这事与工程师的奇迹般的获救以及他们多次碰到的蹊跷事是不是有关。史密斯经过反复思索，最后说：
“亲爱的斯皮莱，我怎么老是觉得，无论我们在岛上如何仔细搜索，都发现不了什么的。”
