很久很久以前,该发生的事情已经发生了,如果没有发生,也就不会有今天这个故事可讲。
在一个村庄郊外的一处,也就是牛群活动吃草、猪在树下四处走动用鼻子拱树根的地方,坐落着一栋小房子。房子里住着斯坦·博洛万和他的妻子,妻子整天愁眉不展。
一天早上,斯坦问道:“亲爱的老婆,你怎么啦?老是成天低着头,像朵蔫了的玫瑰花蕾似的。你想要的一切都有了,为什么不能像其他女人那样开开心心的呢?”
“你别管我,别问为什么。”妻子开口回答,顿时泪流满面。斯坦认为可能问得不是时候,就出去干活去了。
然而,斯坦始终不能释怀,几天以后,他又问妻子悲伤的原因,但是得到的是同样的回答。终于,他觉得自己再也受不了,就问了第三次。这次妻子转过身来,回答了他。
“哎呀!”她喊道,“你为什么不能顺其自然,非要问呢?如果我告诉你,你会变得和我一样闷闷不乐。你要是相信我,那就不知道最好。”
但是,没有丈夫会满意这样的答案。妻子越是求斯坦不要问,他就越好奇,越想刨根问底。
“好吧,如果你一定要知道,”妻子最后说,“那我就告诉你。这个家缺少运气,一点运气都没有!”
“难道你的奶牛不是全村最好的?难道你的果树不是结满了果子?蜂房里没有满是蜜蜂?有谁家的玉米长得像我们的一样好?你这话真是胡说八道!”
“没错,你说的都对,但是我们没有孩子。”
这下,斯坦明白了。他一旦明白了这件事,就再也不能装作不知道,心情也变差了。从那天起,村外的这栋小房子里除了住着一个不开心的女人,还住了一个不开心的男人。看到丈夫难过的样子,妻子变得比过去任何时候都更难过。
就这样,又过了一段日子。
几个星期过去了,斯坦想他应该去请教智者的意见。去智者家要走一天的路,他到的时候,智者正坐在门口。斯坦上前跪在智者面前,说:“请赐给我孩子,大人,请赐给我孩子。”
“你要当心自己所求的,”智者回答,“孩子难道不会成为你的负担吗?你的家产够给他们吃穿吗?”
“请赐给我孩子吧,大人,我会想办法供应他们吃穿的!”
智者点点头,示意他可以走了,于是斯坦回家去了。
那天晚上回到家时,他疲惫不堪,风尘仆仆,但是心中满怀希望。当他走近家门,耳朵里听见一阵七嘴八舌的声音,他抬头一看,只见到处都是孩子。花园里、院子里、每个窗口,全都是孩子,他感觉全世界的孩子都聚集到他家里来了。这些孩子一个比一个更吵、更淘气、更大胆。斯坦盯着他们看,等他回过神来,意识到他们全是他的孩子时,不禁吓得浑身发冷。
“没想到啊!有这么多!这么多!”他喃喃自语道。
“噢,一个都不嫌多。”他妻子走上前来笑着说。有一群孩子紧抓着她的裙子。
不过,就连她也感觉到,要照顾一百个孩子很不容易。过了几天,孩子们把家里所有的粮食都吃光了,他们开始哭叫:“爸爸!我饿了……我饿了!”斯坦直挠头,不知道下一步该怎么办。他并不是嫌孩子太多,因为自从孩子出现后,他的生活似乎充满了欢乐。但是,现在的问题是,他不知道该怎么养活他们。奶牛已经不产奶了,果树还不到成熟的时候……
“你知道吗?老婆!”有一天他对妻子说,“虽然我不知道要去哪儿弄吃的,但是我必须到外面的世界去,设法弄些食物回来。”
对这个饥饿的男人来说,任何路都很漫长,而且他脑子里挥之不去的,除了自己的饥饿,还有一百个嗷嗷待哺的孩子。
斯坦走啊走,一直走到了世界的尽头,在那虚无缥缈之处,他看见不远处有个羊圈,里面有七只羊。其他的羊躺在附近的树荫底下。