等我们折回屋内，怀特·梅森问道：“这间屋子该检查的地方，全检查完了吗?”“基本上完了。”警官麦克唐纳回答道，福尔摩斯也点了点头。“那么，我们是否听听其他人的证词?就在这里吧，艾姆斯，请你先来给我们讲讲。”

管家的叙述简单、明了，给人一种诚实可靠的印象。他是五年前道格拉斯刚到伯尔斯通时到这里做事的。他印象中的道格拉斯是一个在美洲致富的有钱的绅士。道格拉斯先生是一位和蔼可亲、非常体贴人的主人，艾姆斯对于这一点看来不十分习惯。他认为道格拉斯先生是他见过的最大胆的人，他从未见过他的主人有受惊吓的迹象。道格拉斯先生之所以叫人每晚把吊桥拉起，只是因为他喜欢保持这种古老的习俗。道格拉斯先生很少离开村子，不过，在被害的前一天，曾到滕布里奇威尔斯市去买过东西。那天，艾姆斯发现道格拉斯先生一反常态，看起来坐卧不安，情绪变得极为激动，容易发火。发案那天晚上，艾姆斯还未就寝，正在房后面的餐具室里收拾银器，忽然听到铃声大作。由于餐具室在庄园的最后面，中间隔着一条长廊和几道门，所以他根本就没有听到枪声。艾伦太太也是听到急促的铃声，赶忙跑出来的，他们一齐跑到前厅。在他们匆忙赶到楼下时，艾姆斯看到女主人正从楼梯上走下来，是的，走下来。艾姆斯总觉得道格拉斯太太看起来并不惊慌。到楼下后，巴克先生就从书房里冲了出来，他极力劝阻道格拉斯太太，请她回到楼上去。

“看在上帝面上，你赶快回自己房里去吧!”巴克先生喊道，“对于杰克的死，你根本就无能为力。看在上帝面上，快回去吧!”在巴克先生的劝说下，道格拉斯太太上楼去了。她没有歇斯底里地哭喊尖叫。女管家艾伦太太陪她上楼留在卧室里。艾姆斯和巴克先生回到书房，看到了屋内的一切情况。那时烛火已经熄灭了，可是油灯还点着呢。他们从窗里向外望去，但月黑风高，什么也看不见，听不着。后来他们跑到大厅，艾姆斯放下吊桥，巴克先生就匆匆地赶到警署去了。这就是管家艾姆斯的简要证词。

女管家艾伦太太的说法，也不过只是进一步证实了与她共事的男管家的证词。女管家的卧室距离前厅要更近一些，她正准备睡觉，忽听一阵铃声大作。书房离得很远，再加上她耳朵有点儿聋了，所以她并没有听到枪声。她只记得一种类似于很大的关门的声音，这至少在铃响半小时前。艾姆斯赶到前厅后，她是和他一起去的。她看到神情激动的巴克先生面色苍白地从书房走出来。当他看到走下楼的道格拉斯夫人时，巴克先生拦住了她，劝她回到楼上。道格拉斯太太似乎说了些什么，但她并没有听清。

“扶她上去，陪着她。”巴克先生对艾伦太太说道。所以艾伦太太把道格拉斯太太扶到卧室，并竭尽全力安慰她。道格拉斯太太似乎受到了极大的惊吓，浑身战栗，但再也没说要下楼去。她双手抱头，身着睡衣，坐在卧室壁炉旁边。艾伦太太几乎整个夜晚陪着她。至于其他仆人都住在庄园最后面的地方，所以没有听见任何声音，直到警察快来的时候，他们才惊恐地知道出了事。

女管家艾伦太太仍然处在过度悲伤和吃惊的状态中，因此，并没有提供什么新线索。

随后，是目击者塞西尔·巴克先生的叙述。对那晚发生的事情，除了他已经告诉警察的那些，并无多少新的补充。根据窗台上的血迹，他可以确定凶手是跳窗逃走的。而且，因吊桥已经拉起来，把惟一的出路也给截断了。但他却不明白，如果自行车是刺客的，他为什么不骑车逃走呢?河水最深只有三英尺，他根本就不可能淹死。