“‘不知道?“‘他自己有钥匙，我不知道他什么时候开门进来的。“‘是在你睡觉以后吗?“‘是的。“‘你什么时候睡的觉?“‘十一点左右。“‘这么说，你儿子至少出去了两个小时。“‘是。“‘或许是四五个小时。“‘是。“‘他去干什么了?“‘我不知道。’她嘴唇变得没有了一点儿血色。

“这就够了!我带人去抓了阿瑟中尉。他居然无耻地说：‘你们抓我是与屈伯之死有关吧!’其实，当时我们还没提屈伯的事，可见这家伙是作贼心虚了!”

“嗯”

“他还带着他母亲说过的那根棍子，橡木棍子!”

“你怎么认为呢?”

“我认为他提着棍子跟踪屈伯到了布里克森路并且杀了屈伯——方式大约是用棍子打在心窝上什么的，反正是内伤，没有伤口。然后，他又把屈伯拖进了无人居住的房子里。至于血字、蜡烛、戒指之类，不过是他摆的迷魂阵，为的是让我们误入歧途。”

“啊，格莱戈森，你的长进很大啊!真不能小看你了!”

“倒不是吹，反正这案子我办得很利索!那个中尉自己说漏了嘴，他说他跟踪屈伯走了一段以后，屈伯发现了，就叫了辆马车，跑了。而他则在回家时遇到一位战友，散步散了许久。我问他，他的战友家居何处?人在何方?他出语含糊。

“我认为我对此案的侦破极其圆满，让莱斯特瑞德先生努力去吧!说曹操曹操就到，他来了。”

莱斯特瑞德神色多少有些慌乱，一反往常的傲慢与自负；当然，这是一种求助的自然状态。

看见他的搭档也在这儿，他就更尴尬了，脱帽以后，两手抓着帽沿，神经质地搓着。

“太不可思议了，怎么会如此复杂啊?”

“好啊，莱斯特瑞德，你也认识到了这一点，太好了!”格莱戈森以一种长者的口气说，“你找到屈伯的秘书约瑟夫·斯坦格森了吗?”

“他，约瑟夫·斯坦格森先生，于今晨六点，在哈里迪私人旅馆被杀。”莱斯特瑞德沉重地说。