“以我对莉娜的了解，她会把那人的名字直接砸到马格纳斯的脸上。她告诉我**很美妙，而周围的男孩子们根本不知道……而卑微又可怜的我，这个‘白痴’，根本不知道**是怎么回事……好吧，当时我想到的只是马格纳斯，他该多难受啊。可莉娜错了，马格纳斯的**功夫了得。哦，抱歉，你或许不想知道这种事。”

“那家伙不是本地的吗？”埃拉问道。

艾薇丝摇摇头。

“那他们是怎么认识的？”

“是莉娜搭顺风车时认识的。”

“他有辆车？”

“是啊，我猜他肯定有车，因为他们还在车里鬼混——假如莉娜说的是真的。莉娜总是说这样的话来捉弄我，因为我没有男朋友，而且她还让我发誓不告诉别人。仿佛我就该对她的秘密惊叹连连，并且因此感到嫉妒。为了让整件事显得更刺激，她甚至还告诉我那家伙正被人追捕，就好像是什么美国电影里的人物一样。这就是典型的莉娜做派，她编出一套套的，就为了让我觉得自己很蠢，又没有经验。”

埃拉心想：不知道等肯尼斯·埃萨克森的照片公布之后，她会不会推断出什么？照片一两天内就会公布出来，不会太久。

埃拉掏出手机，打开支付应用，输入墙上海报上的那串号码。

“我忘了问多少钱了。”她说。

她们谈论着天气，吃着各自的那份炉烤三文鱼。埃拉感觉母亲有点疑惑。她戳戳自己那份食物。三文鱼本应直接来自河里，由某个相熟的人捞上来，而不是产自某个挪威农庄，装在塑料包装里，通过船运和本地杂货店，最后送到你的厨房餐桌上。

“你刚才说他叫什么名字？”克里斯汀停止咀嚼。

“拉斯·阿克，他就住在旧海关大楼旁边。你不记得他了吗，妈妈？印象中你们还挺亲近的。”

她的目光变得悠远，看向别处。目光流连的时间稍微长了一点。

“今年我一定要剥掉窗框上那些油漆。”

埃拉拿不准她母亲是忘记了，还是在逃避，也不知道这两者某些时候是不是一回事。

晚餐过后，她朝河边走去，经过那栋蓝色的房子。据说一个名叫拉斯·阿克的男人曾经住在那里。现在房子已经空了，不过看样子还没有被废弃。或许那家的孩子在因继承问题争执不下。一栋房子被闲置可以有无数理由：家庭分崩离析、有人离世，以及无人愿意触及的记忆。

埃拉沿着河边走，回想那个夏天。当时她们在这里把洋娃娃扔进水里，想看它们是浮是沉。河水变暗了，东边，大海取而代之，看上去无边无际。然而，事实上那不过是一片内海而已。这里非常安静，让她不习惯。在她小时候，沿着海边兴建的新桥还没成立，E4公路还没有重新翻修，当时车辆的轰鸣穿越整个社区。至今那汽车的喧嚣仿佛还不时在埃拉耳边响起。后来兴建了路桥，南北行程缩短了八分钟，而兰德则坐落在一条偏僻的道路上，慢慢凋零。

河水很浅，河堤上散布着小水潭。蜻蜓在一潭潭混浊的死水上飞舞。埃拉曾经抓到几只还是若虫形态的蜻蜓。总共三只，她把它们装进玻璃罐里，摆在窗台上，盖子上开有气孔。她想看它们成长，看它们的翅膀变成翡翠绿或者天蓝色。

可是第二天早晨醒来时，玻璃罐已经不见了。她在屋外草地上找到了玻璃罐，马格纳斯放飞了里面的蜻蜓若虫。

“绝不要囚禁生灵，如果我再发现你这么做，我就给你一巴掌。”

埃拉再次拨打他的电话，还是无人接听。

她看到一只蜻蜓横冲直撞，在空中抓住了一只昆虫。在她还小的时候，她只觉得蜻蜓漂亮迷人。她从没意识到蜻蜓也是捕食者。

“你不知道这样它们会死吗？”

片刻之后，她的手机响了。

马格纳斯的号码，不过却是一个女人的声音：“他不在这儿，我不知道他在哪儿。”

来电的是他的同居女友，玛丽娜·阿纳斯多德。埃拉很难听清她的话，她听起来像是在哭。

“我看到你打过电话来。”她说，“整整一天我都试着联系马格纳斯，可我刚刚发现他的手机扔在这里。他为什么不带手机就离开？”

“发生什么事了？”