正在阅读《佛罗伦萨的小抄写员》第(1/3)页

2026年08月05日 作者:(意)艾德蒙多·德·亚米契斯著;刘颖译

我们故事的主人公是一名小学五年级学生,来自佛罗伦萨的十二岁的英俊少年。他头发乌黑,面容白皙,是一位铁路职员家的长子。他父亲要养活一大家子,收入却不多,家中日子过得紧巴巴的。父亲很疼爱他,对他也很和蔼,平时有什么要求都答应他——只是在学习上不能有丝毫放松。父亲对他的学习要求很高,态度也很严厉,因为他期待着儿子学业有成,挣钱养家。为了尽快达到这一目标,儿子不得不在尽可能短的时间内完成全部学业。少年学得很用功,父亲还是一直鞭策他更加努力。

父亲年纪大了,终日的辛劳让他早早就开始衰老。然而,为了养家糊口,在本职工作之外,他还要帮人做抄写工作,从各处揽些零活儿,回家在写字台上工作到深夜。最近,一家出版笔记和图书的出版社请他写包裹单,要用标准的大写字母填上购书人的姓名和地址,每填五百张单子可以挣三里拉。这项工作很累人,他经常在饭桌上跟家人抱怨:“我的眼睛要不行了,夜里工作真是害死人。”

一天,儿子对他说:“我来帮您填吧,爸爸。我的字写得很好,而且和您的字很像,您知道的。”可父亲回答:“不行,孩子,你必须学习。你的学业比我的这堆包裹单重要得多,占用你一小时时间都会让我心痛。谢谢你,可我不会答应。别再提这事儿了。”

儿子知道在这件事上跟父亲争执毫无用处,表面上也就不再坚持。但他知道父亲一到午夜就会停止工作,回卧室去睡觉。好几次在钟响起十二声后,他都听到椅子擦着地往后拉的声音,还有父亲慢吞吞的脚步声。

一天夜里,等到父亲上床后,他轻手轻脚地穿上衣服,摸索着走进小小的工作间,点亮煤油灯,坐在写字台前,拿起一沓白色的包裹单和地址表,模仿着父亲的笔迹开始抄写。他写得很高兴,又有些紧张,填好的包裹单渐渐越堆越高。时不时地,他放下笔,揉揉手,然后又继续干起来,越写越快,脸上的笑容越来越大,也越加小心地听着父亲房里的动静。他写了一百六十张才停下,那就是一里拉!把笔放回原处,他熄灭油灯,悄悄地踮着脚尖回到**。

第二天中午,父亲坐到写字台前,心情不错,什么都没发现。他每天只是机械地一张张填写包裹单,一到时间就搁下笔去做别的事,然后到第二天才清点前一天完成了多少工作。他高兴地坐在桌前,拍着儿子的肩膀说:“朱利奥,你父亲比你想的还要棒。昨晚两个小时填的单子比平时足足多了三分之一,我的手还麻利,眼睛也还看得清呢。”

朱利奥没吭声,可心里很高兴。他满意地想:“我不光能帮爸爸多挣钱,还能让他觉得年轻了不少,可怜的爸爸!我要继续加油!”

受到鼓舞,一连好几晚,夜里十二点钟敲响后,他就爬起来偷偷抄写。父亲丝毫没有察觉,只是偶尔在晚餐时跟大家说起来:“真奇怪,家里的灯油最近烧得很快。”朱利奥吓坏了,可父亲并没有多想,于是他半夜里的秘密工作仍然得以继续。

然而,由于每天夜里都要起来工作,朱利奥睡得太少了,早上起来还打着呵欠,夜里写功课时上下眼皮都要打起架来。终于有一天晚上,他趴在自己的作业本上睡着了。父亲在一旁拍着手叫醒他:“打起精神来!写功课!”

他晃晃脑袋,又继续写了起来。可第二天、第三天……后来几乎每天晚上,他都犯起困来,情况越来越严重。他不光会在写作业时睡着,起床也越来越晚,上课提不起精神,仿佛被沉重的学业拖垮了。父亲开始暗地里观察他,经过一番深思后,终于忍不住发脾气了:这孩子怎么能这样!

一天早上,他对儿子说:“朱利奥,你太让我生气了。你不像以前那么努力用功了,真让我失望。记住,这个家的希望都在你身上。我现在对你很不满意,明白吗?”

这是男孩第一次受到如此严厉的责备,他难过极了,心里想:“爸爸说得不错,不能这样下去了,我不该再瞒着他了。”

好书推荐

最近阅读