“假设你发现自己的父亲死了，被残忍地谋杀了。”说话的是西尔婕·安德森，埃拉只是在和松兹瓦尔连线时听过这位办案人员的声音，“或者就是你亲手捅死他的。那你干吗还要在那房子周围转悠？什么样的人才会想要待在那里？”

“比如说《惊魂记》[3]里的那家伙？”博施·林恩说。埃拉以前见过他几次。他是有三十二年警龄的老人了，从警之前还在军队里混过。他长着一个鹰钩鼻，看上去像个拳击手，戴着薄薄的眼镜。

声音具有欺骗性。连线会议也有视频功能，可是大多数人都懒得打开摄像头。西尔婕·安德森深沉的嗓音略显嘶哑，光从声音判断，埃拉还以为她是一个中年妇女，花白的头发漂染过，戴着老花镜，而不是眼前这个胸部丰满、头发呈白金色的美人。这样的人或许能让罪犯心甘情愿地跟着她回警局。埃拉为自己留意到这些事而感到不安。

“说实在的，那故事到底是怎么回事？”博施继续道，“他没有杀死自己的母亲，对吧？”

“谁？”乔乔从自己的电脑上抬起目光。

“《惊魂记》里的那个家伙啊。他只是把她藏在阁楼里，又借用了她的扶手椅，对吧？”

“顺便说一句，我找到了关于欧洛夫·哈格斯特洛姆的几份报告。”西尔婕说，“其中一份来自他少年时被送去的那间少管所。他曾几次殴打其他孩子，不过没有造成严重伤害。在那之后，他最终被送到乌普兰区的某个领养家庭。他没有从学校毕业，在过去这些年做过好几份工作，包括在当地木料场的一份工作。有不同的临时地址，但没有犯罪记录。”

“或许是因为他从来没被抓到？”博施说。

“让我感到蹊跷的是作案手法。”西尔婕继续说道，“那样的刀伤不需要很大的力道，不过却需要一点技巧，这透露出自信和冷血。一个紧张的凶手会不停捅刺受害者，确保他已经死亡。假如是有仇怨或受到过某种感情伤害的，涉及个人恩怨的，那凶手可能对受害者泄愤。”

埃拉想象着那具苍白的尸体，咽下一阵恶心。

“斯凡的全科医生回复了。”她开口说，“他说斯凡在四年前因从梯子上跌落而导致股骨骨折。而那张沐浴椅原本只是临时借给他用的，但似乎没人想过要叫他归还。”

“答应我，万一哪一天我需要坐着洗澡，你就把我毙了。”博施说。

之前埃拉还顺便取了一杯咖啡。她啜饮着咖啡，感觉这咖啡和口中的薄荷味口香糖简直是绝配。乔乔转向她。她觉得他看上去很疲惫，眼睛红红的，仿佛没有充足的睡眠。

“我们正在讨论你早些时候在跑马场搜集到的信息，你怎么看？”

“还不确定。”埃拉因自己迟到而感到难为情，“信息来源似乎可靠，不过那是三手或四手的信息了。”

“先放飞一下想象力，那个女人在五金店见到的有没有可能就是斯凡？就是那个原本叫作……什么名字的人？”

“亚当·维德。”

“斯凡过去的记录没有显示他曾经改过名字。”西尔婕说。

“或许他在泡妞的时候给自己起了这个名字。”博施说，“人们在外晃**时可以给自己随便起个名字。我有一个朋友，他曾经问我们在确认某人真实身份时到底使用了什么技巧。他说他和一个女人聊过天，那女人说自己叫作‘大胸妹’。”

“‘我有一个朋友’？”西尔婕轻声说道，“这句话在社交媒体上和在心理咨询师面前意味着同一件事，你知道吧？没人真的会为了自己的朋友去打听的。”

“西尔婕，你和埃拉一起去。”乔乔说，“去找那个女人，看看能不能从中发掘点什么。如有需要，再和传播这个流言的其他人聊一聊。”

他和博施要去工地看看，对那些人施加点压力。那些立陶宛建筑工正忙着把一栋老旧的校舍翻修成一间B&B品牌家具店，他们坚持说他们每天早上六点就开始工作了。

“我们得查证他们的说法。还有一些关于逃税和薪水减少的信息，这样的事通常会让人议论纷纷。”

他们还计划将本地一些有可疑历史的人纳入调查，而这些人名来自埃拉列出的名单。