从前有位商人,他膝下有两个孩子,一儿一女,两个孩子都还很小,连走路都不会。这位商人有两艘载满了货物的大船,正在海上航行,他全部的财产都投在这两艘船上了。
商人认为,通过这次航行,他可以赚到一大笔钱。哪里知道,突然传来消息,说两艘船都在海上沉没了。于是,他一下子从富人变成了穷人,除了城外的一块田地之外,已是一无所有。
为了稍微排遣自己心中的烦闷难挨,商人出了城,打算去那块田地上散心。当他终于来到田间地头,在那里来回踱步时,一个又小又黑的小矮人突然站到他的面前,问他为什么如此悲伤,心里反复惦记的都是什么事。
商人答道:“如果你能帮助我,我就告诉你是怎么回事。”
“谁知道呢?”那小黑矮人说,“没准我真的会帮你的。”
就这样,商人告诉小矮人,自己的全部财产都已沉入海底,除了这块田地外,他什么也不剩了。
“不要再忧心了。”小矮人说,“只要你肯答应我,十二年后,把你今天回家时最先碰到你腿的东西,带到这里来给我,你就能得到数不尽的钱财,想要多少就有多少。”
商人心想:“今天回家时会最先碰到我腿的东西,除了我的狗之外,还可能是什么?”
他并没有想到,碰到他腿的也可能是他的孩子们。
考虑过后,他直接答应了小矮人的要求,跟他拟了合同,在上面签字画押。做完这件事后,他就离开了田地,返城回家了。
商人打开家门,他的小儿子看到父亲,简直高兴坏了。虽然不会走路,他却用手扶着椅子和家具,一点一点蹒跚着挪动过来,紧紧抱住了父亲的腿。
这个意外,让父亲大惊失色,因为所发生的事情,刚好跟他之前与小矮人间立下的合同吻合。他这才明白过来,自己刚才签下的,竟然是魔鬼的合约:不过,因为他翻遍家里的箱子跟盒子,也没有找到哪怕一点钱的缘故,他便在心里想着,这一切或许只是小矮人开的一个玩笑而已。
这件事之后,一个月过去了。有一天,他去到储藏室里,打算把一些老的锡制器皿集中起来卖掉。但他在储藏室里看到的,却是一大笔钱。
有了资本,商人便重操旧业,找到好的货品,买进卖出,赚取差价。日复一日,他渐渐变得越来越富有,成了比以前更大的商人,而且虔信上帝,讲究诚信,坚持做一个良善的人。
与此同时,儿子也逐渐长大,成了一个聪明伶俐的少年。当初的十二年期限越来越近,眼看就要到了,商人也变得越来越忧虑,人们一眼就能看出,他的脸上写满了恐惧。
有次,儿子问他,是不是有什么不对劲:父亲一开始并不想说,但儿子却再三询问。最后,他终于告诉儿子,自己在没有预料到的情况下,跟一个小黑矮人达成了协议,以他为交换,得来了大量金钱。小矮人拿去了经由他签字画押的合同,如今,十二年期限就要到了,他必须把他送过去。
听完父亲的话,儿子说道:“噢,父亲,你不要再为此而烦恼了,一切都会好起来的。那小黑矮人,他根本没有支配我的权力。”
儿子去了教堂,为自己即将面对的命运虔诚祈祷。约定的时刻来临后,父子俩一起去了城外的那块田地里。儿子在地上画了个圈,自己跟父亲都站到圈中央,静静等待着。
小黑矮人按时来了,他对孩子的父亲说道:“你答应我的东西,带过来了吗?”
商人一言不发,但儿子却反问他道:“你究竟要什么东西?”
小黑矮人说:“我在跟你父亲说话,不是跟你。”
儿子回应道:“你欺骗我的父亲,引诱他和你签下合约。现在,快把那合同拿出来。”
“不行,”小黑矮人说,“属于我的权益,我绝对不会放弃。”
就这样,他们之间争论了半天,最后达成一致:既然现在僵持不下,那么儿子就既不属于魔鬼,也不属于他的父亲。因此,就让这个儿子坐到一条小船里,先让船停靠在一处水流湍急的河边,再由父亲亲自用脚把船踹离河岸,让儿子顺水漂流,由河水来决定他的命运。