汉斯为他的主人做了七年工,这天,他对主人说道:“我的工期满了,现在想回家乡,回到我母亲身边,把我的酬劳付给我吧。”
主人答道:“你对我很忠诚,做事诚实可靠,是仆人该有的样子,配得上这笔酬劳。”
说罢,便给了汉斯一块跟他脑袋一样大的金砖。汉斯从口袋里取出小手帕,打包行李,把金砖包在里面,扛在自己的肩膀上,踏上了回家的路。
汉斯左一脚,右一脚,一步一步不停往前走。走着走着,眼前来了一位骑士。这位骑士神采飞扬、意气风发,**骑着一匹骏马,从汉斯的身边经过。
“哎呀呀,”汉斯用很大的声音说道,“做一名骑士,可真是件美差啊!只需要坐在那里,就像是坐在一把椅子上似的。不会被任何石头绊脚,而且省鞋。不知不觉之间,就能到达很远的地方。”
骑士听见汉斯的赞叹,当即停下马来,冲着他喊道:“欸,汉斯,你为什么要走路呢?”
“我不得不走路啊,”汉斯答道,“我需要把一大包行李带回家。虽然是一大块金砖,但我却没办法将它稳稳放在头上顶着,即使现在扛在肩膀上,也压得我皮肉生疼呢。”
“你猜我想到了什么,”骑士说,“我们可以交换:我把自己的马给你,你把金砖给我。”
“正合我的心意,”汉斯说,“不过,我得告诉你,你得费上很大的力气,才能拿得动它。”
骑士下了马,拿过汉斯的金砖,协助他上了马,让他的双手牢牢抓住缰绳,说道:“如果你想让马儿飞奔,那就必须卷起舌头,高喊‘嚯——卟,嚯——卟’才行。”
汉斯感到由衷开心,他骑在骏马上,感觉自己自由自在,简直能够任意翱翔了。骑了一会儿,他忽然想到,自己应该骑得更快些。于是,他卷起舌头,喊了声:“嚯——卟,嚯——卟!”
骏马突然鼓足全力,飞奔起来。汉斯还没反应过来,就从马背上摔了下去,跌到了为将道路和森林灌木隔开而挖的泥沟里。如果不是刚好有一个牵着母牛的农民经过,将骏马给拦下来了的话,连这匹马都要跑得无影无踪了。
汉斯振作精神,好不容易从泥沟里爬了出来。他感到十分恼火,顺口向农民抱怨道:“当一名骑士,可真让人扫兴。你骑在这样一头庞然大物上,谁知道它什么时候猛一蹬腿,就把你给掀翻下来,摔断你的脖子。从今以后,我再也不骑马了。相比骏马,我倒挺中意你牵的这头母牛,它可以慢条斯理地跟在人后面走,除此之外,每天都能得到牛奶、牛油和奶酪。哎,我要是也有这样一头母牛,那可真是妙极了!”
“既然你都喜欢到这个地步了,”农民说,“我很愿意用母牛换你的骏马。”
听到农民的提议,汉斯简直万般开心,马上就同意了。农民赶紧跳上马,用最快的速度骑远了。
汉斯慢悠悠地赶着母牛,让母牛在前面走。他心里想着,这笔交易实在是太幸运了。“我只需要有一片面包——面包嘛,肯定不缺的——有了面包,只要是我想吃东西的时候,都能够就着牛油和奶酪,大快朵颐。而且,如果我渴了,马上就可以挤牛奶喝。天啊,有了这头母牛,你还需要什么其他东西呢?”
走着走着,汉斯经过一间客栈,便停下脚来歇息。因为他实在太开心了,竟然将自己随身带的所有食物都吃完了:中午的面包没了,晚上的面包也没了。最后剩下的几个赫勒,买了半杯啤酒之后,也报销了。
酒足饭饱后,他继续赶着母牛,朝着自己母亲住的村子走去。随着时间接近午时,天也热得越来越难挨。此刻,他正行走在一片荒原之上,还要再赶一个小时的路,才能从这里出去。汉斯觉得酷热难当,口干舌燥,舌头干得几乎都要粘在上腭上。
“幸好,这种糟糕情况还是有办法缓解的,”汉斯心想,“现在我正好可以给我的奶牛挤奶,喝牛奶来解渴。”