从前有个女人,是个货真价实的女巫。她有两个女儿,一个长相丑陋,本性邪恶,女巫特别喜欢她——因为她是女巫的亲生女儿。另一个容貌姣丽,善良纯真,女巫却十分讨厌她,只因这女孩是个继女。
有一次,继女买了一条漂亮的围裙,另一个女儿看了,特别喜欢,心生嫉妒,就对自己母亲说,那条围裙,她志在必得。
“安静点,我的孩子,”老女巫说,“你无论如何都能把那条围裙弄到手的。你的继妹早就该死了,今天深夜,待她熟睡后,我就去把她的脑袋砍下来。你只需要小心留意,晚上睡觉的时候,尽量往被子里缩,同时把她往上面推。”
若不是这可怜女孩,当时碰巧站在角落里,把她们俩说的话听了个一清二楚的话,她可真完蛋了。这一整天,她都不被允许跨出房门半步。到了睡觉时间,她被要求先上床,因为这样一来,女巫的亲生女儿才方便往被子里缩。不过,当那丑女儿睡着之后,女孩开始小心翼翼地往上推她,女孩自己则往下缩,一直缩到了墙边。
夜深了,老女巫偷偷摸摸地溜了进来,她右手提着斧头,左手先伸出去摸索一番,看是不是有人睡得特别靠外。摸索好后,就用双手举起斧头,用力一砍,把自己亲生女儿的脑袋给砍了下来。
老女巫走后,女孩马上从**爬起来,去找她最爱的人——罗兰。女孩不停敲打罗兰家的房门,罗兰出来后,她立即对他说道:“听着,罗兰,我的至爱,我们必须尽快逃走。我的继母想要杀了我,却错杀了自己的亲生女儿。等到天一亮,她发现自己做了什么,我们就无法可想了。”
“不过,我倒建议你,”罗兰说,“你先把那女巫的魔杖给拿出来,否则的话,她要是撵在我们后面,进行追捕,我们照样没法得救。”
女孩依计去取了魔杖,然后,她又拎起那个死人头,往地上滴了三滴鲜血:一滴在床前,一滴在厨房里,一滴在楼梯上。做完这一切后,她就赶紧跟自己的至爱远走高飞了。
第二天早上,老女巫起床后,开始呼唤起自己女儿的名字,打算把围裙给她,可她却并没有过来。女巫觉得奇怪,便高声喊道:“你在哪里?”
“欸,在楼梯上,正在做清洁。”第一滴血答道。
老女巫出去一看,发现楼梯上并没有人在,就又喊了一遍:“你在哪里?”
“欸,我在厨房里,觉得冷,正在烤火取暖。”第二滴血大声说。
女巫进了厨房,但却一个人都找不着。没办法,她又喊了一遍:“你在哪里?”
“哎呀呀,我在**,正在安眠。”第三滴血喊道。
老女巫进到卧室里,跑到床跟前。她在卧室里见到了什么?女儿横死在血泊之中。正是女巫自己,砍掉了亲生女儿的脑袋!
女巫气急败坏,一下子蹦到窗前。因为她有远视的能力,一下就发现自己的继女,正跟着她的至爱罗兰一道,亡命天涯,远走高飞。
“逃跑也救不了你们,”女巫嘶吼道,“不管你们逃得多远,都没办法摆脱我的追捕。”
说罢,女巫换上了自己的千里宝靴:只要穿上它,每走一步,就相当于普通人走一个小时的路程。过不了多久,女巫就赶上了他们俩。
女孩看到老女巫迈着巨大的步伐追赶过来,马上用魔杖把至爱罗兰变成了一片湖泊,自己则变成一只在湖中央游来游去的鸭子。女巫站在码头边,往湖里扔面包屑,千方百计,想要把鸭子引诱过来:但是,面包屑根本没办法吸引它过来。
眨眼到了晚上,老女巫还有事情要做,不得不折返了回去。女巫一走,女孩和至爱罗兰又恢复了人形,继续赶路。他们整个晚上都没有歇脚,一直走到天亮。然后,女孩变成了一朵开在荆棘篱墙上的美丽花儿,她的至爱罗兰,则变成了一位小提琴手。
过不了多久,女巫就大步走到了他们身边,对小提琴手说道:“亲爱的演奏家,我能折下这朵美丽的花儿吗?”
“噢,可以的,”他答道,“你尽管折花,我将为你拉琴伴奏。”